¿Prononces-tu le « J » comme si tu t’étais étouffé avec un morceau de jambon ?
Prononces-tu presque de la même manière ces mots complètement différents ?
- Para- paga – paja
- Correr – coger
- casa – caza
Dis-tu…
Es mucho bueno pour dire que le jambon est très bon.
Voy en España pour dire que tu vas en Espagne.
Au lieu de : está muy bueno y voy a España ?
La mauvaise prononciation et la traduction mot à mot du français vers l’espagnol sont les 2 erreurs les plus fréquentes chez les francophones.
Mais pourquoi certains apprennent-ils à bien parler et d’autres non ?
Ceux qui parlent bien se sont concentrés sur 2 domaines importants pour se faire comprendre par un hispanophone…
L’accent et la construction des phrases.
Dans mes cours, je t’enseignerai ce qui suit :
- Tu vas apprendre comment avoir une prononciation pour ne pas ressembler à un Français.
- Tu vas apprendre à parler avec le même rythme musical que les Espagnols.
- Tu pourras comprendre quand un natif te parle en espagnol, même s’il est d’Andalousie.
Avec un accent correct…
- plus de gens te comprendront dès la première fois que tu leur parles.
- tu gagneras en confiance.
- tu oseras parler avec plus de gens.
Tu pourras comprendre sans effort les séries télé en V.O., et petit à petit, cela te conduira à parler un espagnol correct sans avoir étudié autant de grammaire.
Avec un accent correct…
- Tu ne seras plus jamais bloqué parce que les gens te demandent de répéter ce que tu viens de dire.
- Tu pourras enfin te lâcher et parler avec des inconnus comme tu le fais en français.
- Tu pourras exprimer ce que tu ressens sans avoir un vocabulaire super large.
- Tu cesseras de craindre de ne pas être compris quand tu parles.
- Tu auras la confiance nécessaire pour passer des entretiens et faire des présentations en espagnol.
- Tu ne resteras pas silencieux quand tu as vraiment quelque chose à dire.
Je suis la professeure idéale pour ceux qui veulent tirer le meilleur parti de leurs voyages, pour ceux qui veulent s’améliorer dans leur travail, pour ceux qui envisagent d’émigrer ou de chercher un partenaire en Espagne, et pour ceux qui restent silencieux quand ils veulent parler avec un hispanophone.
Je ne donne pas de cours à :
- des personnes qui se sentent obligées d’apprendre l’espagnol pour une raison ou une autre.
- ni à quiconque considère 40 euros/heure comme une dépense plutôt qu’un investissement en soi-même.
Je donne des cours à des personnes qui veulent apprendre l’espagnol de leur propre gré.
Je n’ai de la place que pour 2 étudiants supplémentaires.